por
Pedro Oliveira
Quarta-feira, 11 de Dezembro de 2019
Será que tudo é interpretável ou traduzível?
Nos dias de hoje tem-se vindo a assistir a uma divergência de opiniões no que concerne a possibilidade e/ou o dever de interpretar poesia e músicas. Que tipo de interpretação é que devemos realizar, uma interpretação literal ou será uma interpretação realizada com base numa preparação prévia feita pelo profissional onde este aplica técnicas de interpretação e procura equivalentes linguísticos e culturas?
|
|
|
|
|
|
|