A Editora Mercado de Letras surgiu no início dos anos 1990, como uma editora de Linguística, Linguística Aplicada, Leitura, Teoria Literária e áreas afins, tendo como uma de suas idealizadoras a pensadora da linguagem Maria de Lourdes Meirelles Matencio (Malu).
Focada em publicações acadêmicas, e de acordo com essa linha editorial, hoje trabalha nas mais diversas áreas do conhecimento, com textos resultantes de pesquisas e destinados a formação continuada de professores.
Em constante preocupação com a satisfação e o respeito ao leitor inova com propostas que viabilizem sempre, e de forma permanente, a publicação de textos de alta qualidade de conteúdo e diversidade de linha de pensamento, produção
editorial bem elaborada, serviços gráficos com uso das novas tecnologias e tiragens sustentáveis a partir da parceria com o projeto On Demand, da Gráfica Bandeirantes, e preços acessíveis.
Dentro deste processo contínuo, para que o livro acadêmico permaneça como uma possibilidade real, para levar ao público o resultado das pesquisas produzidas nas diversas universidades brasileiras e estrangeiras, que mantenham intercâmbio entre si, iniciou a produção digital de seus livros, o que possibilitou a disponibilidade de todos os seus títulos em catálogo e ampliou a sua capacidade de produção.